特朗普试图通过一系列计划和项目重塑首都形象和机构。
美国政治外交Al Jazeera EnglishEN
原题:Judge keeps order in place to remove Trump’s name from Kennedy Center
纽森与哈特纳·拜登在纽森的播客中讨论了民主党、乔·拜登、格雷厄姆·普拉特尼、手机成瘾等话题。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Gavin Newsom and Hunter Biden Would Like Your Attention, Please
纽约市财政总监马克·莱文表示,SpaceX正被快速纳入MSCI全球标准指数和富时罗素指数,但其跳过传统筛选标准如业绩验证期和盈利记录。他指出SpaceX的治理结构存在重大缺陷,单一股东主导且缺乏独立董事会监督。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:NYC Comptroller Raises Concerns Over SpaceX Index Inclusion and Governance Structure
大卫·贝克汉姆于6月12日在洛杉矶举行的星光大道颁奖仪式上获得星形奖章。
美国政治外交РБКRU
原题:Дэвид Бекхэм получил звезду на «Аллее славы» в Голливуде
特朗普总统及其所在政党在六月开局阶段遭遇挫折,此前春季经历了大量MAGA初选胜利和选区重划成果。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Trump’s Haphazard Midterm Leadership Puts Republicans in a Bind
阿拉斯加州副州长和选举主管均为共和党人,正调查对手是否与民主党人串通以混淆选民。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Two Dan Sullivans? Alaska Republicans Suggest Kicking One Off the Ballot in Senate Race
雪佛龙公司董事会主席兼首席执行官迈克尔·K·沃思在休斯顿举行的2026年彭博能源安全高管简报会上,就投资、规模及长期战略与彭博社记者安纳玛丽·霍登进行交流。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:Chevron CEO Wirth on Energy Market Volatility
特朗普总统称此次失利属于选举舞弊案例,但普拉特并未接受这一说法,他誓言继续攻击两名晋级的民主党对手。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Spencer Pratt Seems to Concede L.A. Mayor Race, but Declares ‘War’ on Rivals
埃隆·马斯克的AI与可重复使用火箭公司SpaceX在纳斯达克交易所上市,市值达2.2万亿美元。
美国经济金融BBC WorldEN
原题:Elon Musk becomes world's first trillionaire as SpaceX soars in stock market debut
埃隆·马斯克的AI与可重复使用火箭公司SpaceX在纳斯达克交易所上市,市值达2.2万亿美元。
美国经济金融BBC US & CanadaEN
原题:Elon Musk becomes world's first trillionaire as SpaceX soars in stock market debut
华尔街在SpaceX历史性首次公开募股活动中盛情款待,香槟、月球饼干和财富随之涌动。
美国经济金融ReutersEN
原题:Dom Perignon, moon pies and fortunes flow as Wall Street feted SpaceX's historic IPO - Reuters
美国能源部长克里斯·赖特在休斯顿举行的2026年彭博能源安全高管简报会上,就能源安全、供应链及全球市场与彭博社记者安纳玛丽·霍登进行讨论。
美国政治外交Bloomberg MarketsEN
原题:US Energy Secretary Wright on America's Energy Strategy
美国司法部已结束对派拉蒙天空舞蹈公司与华纳兄弟探索公司1100亿美元合并交易的反垄断审查。
美国经济金融Bloomberg PoliticsEN
原题:Paramount Purchase of Warner Bros. Cleared by Justice Department
美国司法部已结束对派拉蒙天空舞蹈公司与华纳兄弟探索公司1100亿美元合并交易的反垄断审查。
美国经济金融Bloomberg TechnologyEN
原题:Paramount Purchase of Warner Bros. Cleared by Justice Department
Bloomberg在今日的Big Take播客中,大卫·古拉和埃德·卢德洛分析了价值超过1.7万亿美元的SpaceX首次公开募股及其对马斯克、太空经济和金融市场的影响。
美国经济金融Bloomberg TechnologyEN
原题:SpaceX's Wall Street Debut Breaks Records
南卡罗来纳州一名法官驳回了律师的请求,原因是其辩护人同意了检察官的指控。
美国政治外交Folha MundoPT
原题:Juíza de SC afasta advogado após defesa concordar com acusações da Promotoria - Folha de S.Paulo
据知情人士透露,私募股权高管马特·霍尔特的公司Thoreau Group正就以约120亿美元估值收购Ensemble Health Partners展开深入谈判。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:Matt Holt Said to Near $12 Billion Deal for Ensemble Health
澳大利亚新任驻华盛顿大使格雷格·莫里亚蒂表示,他将'强势'回击特朗普政府'极其令人失望'的新关税计划,并可能招募澳大利亚企业共同应对。
美国政治外交ABC AustraliaEN
原题:Australia's new ambassador to Washington flags 'robust' tariff fight
美国司法部已批准派拉蒙公司收购华纳兄弟公司,据政治评论网站Politico报道。
美国经济金融ReutersEN
原题:US Justice Department clears Paramount's acquisition of Warner Bros, Politico reports - Reuters
华尔街本周在宏观与狂热之间反复震荡。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:SpaceX Mania Powers New Retail-Risk Complex Beyond Wall Street
美国联邦调查人员搜查了俄亥俄州一家支持投票权的组织,该组织一名进步派成员表示,其成员已收到搜查令。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Federal Agents Search Voting Rights Group in Ohio
美国联邦法官周五驳回了肯尼迪表演艺术中心董事会的上诉,阻止了特朗普名字从建筑中移除的程序。
美国政治外交NPR NationalEN
原题:A judge clears the way for Trump's name to be removed from the Kennedy Center
特朗普正式提名其前私人律师托德·布兰奇担任下一任司法部长。这一提名可能反映未来司法部的发展方向。
美国政治外交NPR NationalEN
原题:Who is Todd Blanche, President Trump's nominee to lead the Department of Justice?
民主党人指责特朗普政府设立了一笔'黑金'资金,用于向包括2021年1月6日国会山骚乱事件中被定罪人员在内的特朗普支持者提供报酬。
美国政治外交Le Monde InternationalFR
原题:Etats-Unis : une juge somme l’administration Trump de confirmer l’abandon de son fonds « anti-instrumentalisation » de la justice
2000年,一名男子约瑟夫·路易斯·塞拉奥的遗骸在奥林匹克国家公园偏远地区被发现,经法医基因学鉴定后身份得以确认。
美国科技New York Times USEN
原题:26-Year Mystery of a Skeleton in a Tent Ends With DNA Identification
美国得州西区发生一起大规模枪击事件,警方称嫌疑人此前曾多次向警方开火。
美国其他Associated PressEN
原题:Suspect in West Texas mass shooting had fired on police days earlier, officials say - AP News
前美国财政部长杰克·莱维在《彭博钱》节目中表示,最新年度社保信托基金报告预测2032年可能出现严重资金缺口,政府必须立即采取措施解决这一问题。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:Fixing the Social Security Problem Can't Wait, Says Jack Lew
美国退伍军人沃伦·特鲁希略称,其妻子阿雷利斯·巴拉霍纳·马丁内斯在例行检查中被拘押。
美国政治外交BBC US & CanadaEN
原题:ICE detains wife of US veteran in latest detention of military spouse
华盛顿国家广场草坪上,四组由陌生人随机输入的数字8647令特朗普高度紧张,该数字被指为针对美国总统的抗议编码,但其是否涉及谋杀威胁尚不明确。
美国政治外交DW DeutschDE
原题:"86 47": Warum dieser Zahlencode Donald Trump alarmiert
特朗普总统预计将在周末或周一与伊朗签署协议。
美国政治外交РБКRU
原题:Трамп допустил подписание сделки с Ираном в ближайшие дни
SpaceX历史上最大规模的首次公开募股巩固了这位南非企业家作为全球首位亿万富翁的地位,同时推动SpaceX跻身全球最具价值企业行列。
美国经济金融France 24 EspañolES
原题:Elon Musk, el más rico de los ricos, conquista el trono del primer billonario del mundo
亚特兰大法官埃莉诺·罗斯在第二封道歉信中表示其行为‘明显错误’,部分众议院共和党人希望对她进行弹劾。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Atlanta Judge Eleanor Ross Says There Is ‘No Excuse’ For Her Misconduct
SpaceX以5.55亿股股票和约1.765至2000亿美元的估值首次登陆美国股市,其2025年营收预计仅为估值的1%。
美国经济金融France 24 FrançaisFR
原题:Introduction de SpaceX en bourse : l'opération qui bat tous les records
德克萨斯州米德兰市周五发生枪击事件,造成1人死亡、9人住院。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Texas shooting leaves one person dead and nine others in hospital
SpaceX于2026年6月12日在美国纽约证券交易所上市,其股票首日涨幅超过20%,埃隆·马斯克的个人财富因此突破新高。
美国经济金融RFI FrançaisFR
原题:Bourse: l'action SpaceX démarre en trombe à Wall Street, la fortune d'Elon Musk bondit
当地官员称,目前已有11名确认遇难者,其中1人已死亡,事件仍在持续。
美国其他BBC US & CanadaEN
原题:One dead and at least 10 others wounded in Texas shooting
马斯克在SpaceX上市后成为全球首位千亿美元级富豪,这一消息由彭博社和路透社报道。
美国经济金融РБКRU
原题:Маск стал первым в мире триллионером после IPO SpaceX
马斯克在SpaceX上市后成为全球首位千亿美元级富豪,这一消息由彭博社和路透社报道。
美国经济金融РБКRU
原题:Маск стал первым в мире триллионером после IPO SpaceX
美国联邦法院裁定,政府此前承诺放弃的特朗普基金计划将被暂停。该裁决是迄今为止政府最有力的举措,旨在确保其履行承诺。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Blocking Trump’s Fund, Judge Presses for Guarantee It Won’t Move Forward
据官员称,该男子目前被围困在米德兰一栋建筑内,现场有数十名执法人员。此外,共有11人受伤。
美国公共卫生New York Times USEN
原题:Man Is Barricaded in Building After Fatal Shooting in Midland, Texas
SpaceX股票于纽约时间11:46在纳斯达克首次交易,开盘价为150美元,较发行价135美元高出11%,随后在几分钟内上涨至168.75美元。
美国科技Bloomberg TechnologyEN
原题:SpaceX Begins Trading on the Nasdaq After Record IPO
SpaceX创始人埃隆·马斯克曾表示,公司初创时他仅认为成功几率低于10%,如今SpaceX正以史上最大IPO规模公开上市。
美国经济金融BBC US & CanadaEN
原题:Elon Musk gets public trading of SpaceX underway from Texas
SpaceX成功在美股市完成首次公开募股,马斯克由此成为全球首位千亿美元级富豪。
美国经济金融Al Jazeera EnglishEN
原题:SpaceX IPO debuts in US markets, Musk becomes world’s first trillionaire
特朗普政府为应对其对国税局税务文件泄露的诉讼而设立的18亿美元基金,遭联邦法官裁定需暂停运作。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Judge extends block on Trump’s $1.8bn ‘anti-weaponization’ fund
SpaceX于12日在美国纳斯达:克证券交易所上市,融资约750亿美元(约合12万亿日元),规模创该公司历史之最,计划将资金用于宇宙和人工智能基础设施建设。
美国科技NHK 日本語JA
原题:「スペースX」が上場 調達資金 約12兆円は過去最大規模
特朗普总统声称在内战时期推动建造凯旋门、耗资数亿修复镜面池以及喷泉系统失灵等工程,经核查存在事实错误或夸大。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Fact-Check: Trump’s Claims About His Arch, Reflecting Pool Repairs and Other Renovation Projects
肯·利奇曾担任西方资产管理公司联合投资主管,将就其涉嫌欺诈性地将获胜交易分配给特定客户并迫使其他客户承担亏损的指控认罪,该事件发生在即将面临联邦刑事审判前。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:Ken Leech to Plead Guilty in US ‘Cherry Picking’ Fraud Case
美国最高法院于6月11日暂停了阿拉巴马州一项死刑执行。该执行计划采用氮气吸入方式,但联邦上诉法院此前认为此方法可能违反美国宪法。
美国政治外交RFI FrançaisFR
原题:États-Unis: la Cour suprême empêche une exécution à l'azote dans l'Alabama
杠杆ETF在美国市场也正在快速增长。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:Leveraged ETFs Aren’t Just a Korea Problem
40余名被拘女性在新泽西州德尔尼厅移民拘留中心参与绝食抗议,提出包括释放18岁以下女性、有医疗需求者及孕妇等诉求,强调诉求基于基本人权。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Women held at much-denounced Ice detention camp sign on to hunger strike