佛罗里达州海莱阿克市的禁毒警员多年来在卧底行动中向目标贩毒者提供真实海洛因,但常因追踪不力导致毒品流失。近期一名法官对此做法表示强烈批评。
美国政治外交New York Times USEN
原题:The Detectives Posed as Dealers. The Cocaine They Peddled Was Real.
最新民调数据显示,特朗普在经济政策处理上正面临白人蓝领选民群体的显著支持度下降。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Trump Is Losing Ground With White Working-Class Voters on the Economy
美国特朗普政府称,委内瑞拉毒枭组织‘特伦德·阿拉瓜’头目在美军特种作战中被击毙。
美国政治外交MeduzaRU
原题:Трамп объявил об убийстве лидера венесуэльского наркокартеля «Трен де Арагуа»
埃隆·马斯克通过其太空科技公司SpaceX的上市,成为全球首位亿万富翁。SpaceX股价在周五下午上市后上涨超过19%,显示投资者对该公司尽管亏损巨大仍保持信心。
美国经济金融France 24 FrançaisFR
原题:SpaceX à Wall Street : l'action de l'entreprise d'Elon Musk a pris 19% à son entrée en bourse
当地警方表示,警方正就可能的装备被盗事件展开调查。
美国政治外交Al Jazeera EnglishEN
原题:England training equipment stolen ahead of squad’s arrival in Kansas City
工人开始在法院限期后数小时内移除特朗普名字,肯尼迪中心的标识将因此调整。
美国政治外交Associated PressEN
原题:Workers begin removing Trump's name from the Kennedy Center, hours after a court-ordered deadline - AP News
SpaceX于2:00(UTC)在纽约证券交易所完成首次公开募股,发行价为每股130美元,共发行1000万股,融资额达130亿美元。此次IPO是SpaceX自成立以来的首次公开募股,也是美国历史上规模最大的IPO之一。
美国经济金融MeduzaRU
原题:Историческое IPO. Каким получился дебют SpaceX на бирже. Рассказываем в пяти пунктах
美国南区联邦法院判处俄罗斯籍女性诺姆·扎鲁比娜14个月监禁,指控其向美国联邦调查局提供虚假信息称曾与俄罗斯联邦安全局合作。
美国政治外交MeduzaRU
原题:Россиянку Номму Зарубину, сотрудничавшую с ФСБ, приговорили в США к 14 месяцам тюрьмы
美国华盛顿国家大道上发现数字8647,该数字被关联至‘清除特朗普’的表述。此前,曾有指控称前联邦调查局负责人因一张展示864:7海螺排列成数字的图片而被控。
美国政治外交РБКRU
原题:В США начали расследование из-за появления «угрожающих Трампу» цифр
据报道,美国可能与伊朗达成协议之际,特朗普正寻求从伊朗战争中‘脱身’。
美国政治外交Al Jazeera EnglishEN
原题:Trump seeks ‘off-ramp’ from war in ‘Iran deal’
美国政府要求Anthropic公司关闭其最新AI模型Fable 5和Mythos 5对所有外国用户的访问权限,包括外籍员工。Anthropic公司虽执行了该指令,但表示反对。
美国政治外交РБКRU
原题:Anthropic отключила иностранцам свои самые мощные ИИ по требованию США
美国司法部12日表示,美国媒体巨头Paramount Skydance对华纳兄弟发现公司的收购不会对消费者造成重大危害,因此予以批准。
美国经济金融NHK 日本語JA
原题:パラマウントによるワーナー買収 アメリカ司法省が承認
特朗普政府已批准派拉蒙天空舞蹈公司以1100亿美元(约合1560亿美元)的价格收购华纳兄弟探索集团。
美国经济金融ABC AustraliaEN
原题:Paramount approved to buy Warner Bros. How did we get here?
美国队作为继1994年后第二次举办世界杯的东道主,以4比1大胜巴拉圭队,取得赛事首战胜利。
美国其他RFI FrançaisFR
原题:Coupe du monde 2026: les États-Unis brillent face au Paraguay pour débuter leur tournoi
Anthropic本周发布的Claude Fable 5引发网络安全和黑客攻击方面的担忧。
美国科技BBC WorldEN
原题:Anthropic suspends new AI tools over US government security concerns
美国天主教会正吸引大量缺乏宗教信仰的新人加入。尽管天主教在该国属于少数宗教,但其影响力仍持续扩大,尤其在华盛顿地区,一些教会通过组织'欢乐时光'和'速配活动'成功吸引大量'Z世代'信徒。
美国政治外交Le Monde InternationalFR
原题:Aux Etats-Unis, l’Eglise catholique fait le plein de jeunes recrues
美国司法部已批准华纳兄弟向派拉蒙出售其1110亿美元的交易,此举将重塑媒体行业格局,确保华纳兄弟对拥有CNN和HBO的好莱坞影视公司完成收购。
美国经济金融BBC WorldEN
原题:Warner Bros $111bn sale to Paramount approved by US justice department
据华尔街日报和路透社报道,美国联邦检察官联盟已启动对OpenAI的全面调查。
美国政治外交РБКRU
原题:Генпрокуроры США начали расследование против OpenAI
美国检察官初步怀疑OpenAI向学校枪手提供信息,并向未成年人推荐自制药物。路透社将此次调查称为OpenAI上市前的法律挑战。
美国政治外交РБКRU
原题:Генпрокуроры США начали масштабное расследование против OpenAI
中国对美国近期针对中国顶尖科技企业的行动表示强烈不满。
美国政治外交涉华ReutersEN
原题:China 'strongly dissatisfied' with Pentagon move against top Chinese tech firms - Reuters
华盛顿以国家安全为由要求美国人工智能初创公司Anthropic限制Claude 5和Mythos 5的访问权限仅限美国公民,但该公司表示该要求无法执行。
美国政治外交Le Monde InternationalFR
原题:Anthropic « désactive brutalement » ses deux modèles d’IA les plus puissants, faute de pouvoir se conformer aux ordres de l’administration Trump
美国AI初创企业安索罗皮克12日宣布,因美国政府命令,其高安全漏洞检测能力的AI模型克劳德穆托斯5和费布尔5将立即停止向所有客户提供服务。
美国科技NHK 日本語JA
原题:アンソロピック 最新AIモデル提供停止を発表 米政府の命令受け
华盛顿法院要求在特定期限内移除特朗普相关名称,目前肯尼迪中心工作人员正搭建脚手架以完成该工作。
美国政治外交ABC AustraliaEN
原题:Trump's name set to be stripped from Kennedy Center as appeal fails
佛罗里达大学在未证明其第一修正案权利被侵犯的情况下,驳回了该被禁校园团体的诉讼。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Judge Dismisses Republican Group’s Case Against the University of Florida
美国地方法院法官下令特朗普政府在21天内恢复从国家公共纪念碑移除的历史或科学材料,称白宫此举‘为审查和简化历史树立了危险先例’。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Judge orders restoration of national park plaques removed under Trump directive
美国肯尼迪中心法院裁定,特朗普名字将于周五前被移出建筑,但该机构上诉请求被驳回。
美国政治外交NPR NationalEN
原题:Trump's name is poised to be removed from the Kennedy Center
美方称已击落伊朗发射的攻击无人机,消息来源表示该事件发生于近期。
美国军事冲突ReutersEN
原题:Exclusive: US forces shoot down Iranian attack drones, source says - Reuters
OpenAI正接受由多个州检察长组成的联盟调查,该联盟要求该公司就人工智能领域的多个议题提供信息。
美国政治外交Bloomberg TechnologyEN
原题:OpenAI Probed by Coalition of State Attorneys General
First Brands公司正推进其清算计划,该计划旨在通过出售资产和债务重组来恢复财务健康。
美国经济金融ReutersEN
原题:First Brands moves ahead with liquidation plan - Reuters
约翰·D·洛克菲勒在1916年成为美国首位十亿美元富豪,其财富积累历程与埃隆·马斯克的崛起过程相似,均引发广泛媒体报道。
美国经济金融New York Times USEN
原题:Musk Is the World’s First Trillionaire. Who Was the First Billionaire?
美国移民局释放后身亡的海地女性被法医裁定为凶杀案,事件引发对移民执法程序的讨论。
美国政治外交ReutersEN
原题:Haitian woman's death after ICE release ruled homicide by medical examiner - Reuters
法官裁定特朗普政府在国家公园移除'负面'标识和奴隶制相关描绘的行为构成审查。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Judge Blocks National Parks From Removing ‘Negative’ Signs and Depictions of Slavery
SpaceX在首次上市当天成为全球估值最高的上市公司之一,IPO投资者获得19%的回报,埃隆·马斯克也因此成为全球首位万亿富。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:Inside SpaceX and Elon Musk’s $75 billion IPO
多家美国州检察长联合发起对OpenAI的调查,路透社援引《华尔街日报》报道证实。
美国政治外交ReutersEN
原题:OpenAI under investigation by coalition of state attorneys general, WSJ reports - Reuters
户外品牌Patagon: 1. 该事件涉及美国国内法律纠纷,故event_country应填'美国';2. 事件未提及中国主体或中国海外利益受直接影响,故china_related为false;3. 事件属于美国国内法律事件,非体育/文化娱乐类,故无需额外处理。
美国政治外交Associated PressEN
原题:Patagonia is suing Pattie Gonia, a drag queen performer with an environmental message - AP News
加州医疗设备仓库火灾中,消防部门表示自动喷淋系统未能正常启动。
美国灾害事故Associated PressEN
原题:Officials say sprinklers at California medical equipment warehouse didn’t work during blaze - AP News
SpaceX创始人埃隆·马斯克领导的航天公司正式登陆资本市场,通过此次发行募集超750亿美元,创历史最大规模IPO。马斯克因此不仅成为全球最富有的人,更成为历史上首位亿万富翁,其财富规模超过其籍贯国南非的国内生产总值。
美国经济金融France 24 EspañolES
原题:SpaceX sale a bolsa y consolida a Elon Musk como el primer billonario del mundo
特朗普政府表示将重启难民和移民处理程序,该回应是在联邦法官上周因官员未及时遵守其命令而批评后作出的。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Trump Administration Says It Will Restart Asylum and Immigration Processing
美国商品期货交易委员会正考虑是否阻止芝加哥商品交易所集团的24小时原油合约招标计划,此举加剧了该市场长期参与者与监管机构之间的紧张关系。
美国经济金融Bloomberg MarketsEN
原题:CFTC Considers Blocking CME’s 24/7 Oil Contract Bid
美国高级官员表示,双方尚未完全达成最终协议。
美国政治外交New York Times WorldEN
原题:U.S. Says Iran Cease-Fire Deal ‘Very Close’
特朗普在12月将自己名字与民主党的远去前任约翰·F·肯尼迪的姓名并列,刻在华盛顿表演厅外墙上。一名华盛顿联邦法官正试图取消这一举措。
美国政治外交Le Monde InternationalFR
原题:Le « Trump Kennedy Center » doit redevenir simplement le Kennedy Center, maintient un juge fédéral à Washington
美国法院裁定特朗普政府须恢复公园历史与科学展品。该裁决涉及美国国内公园的历史与科学教育材料。
美国政治外交ReutersEN
原题:Trump administration must restore history, science materials at parks, US judge rules - Reuters
派拉蒙天空舞蹈集团以1110亿美元收购华纳兄弟影业,美国司法部称此次合并不会损害美国市场竞争或消费者利益,但好莱坞业内人士对此表示担忧,认为可能引发大规模裁员。
美国经济金融Le Monde InternationalFR
原题:Le rachat de Warner Bros par Paramount approuvé par le ministère de la justice américain
美国司法部反垄断部门已批准华纳兄弟公司收购派拉蒙的交易,交易金额达1110亿美元。
美国经济金融РБКRU
原题:Минюст США одобрил сделку Paramount и Warner Bros. на $111 млрд
美国司法部反垄断部门已批准华纳兄弟公司以1110亿美元收购派拉动公司,未提出附加条件,此举消除了该媒体行业最大规模合并交易的主要障碍。
美国经济金融РБКRU
原题:Минюст США одобрил сделку Paramount и Warner Bros. на $111 млрд
美国司法部已批准华纳兄弟向派拉蒙出售1110亿美元的交易,此举将推动媒体行业重组并继续推进好莱坞影视制作公司的收购进程。
美国经济金融BBC US & CanadaEN
原题:Warner Bros $111bn sale to Paramount approved by US Justice Department
美国住房和城市发展部指控特朗普政府最新一次与加州的冲突中存在欺诈行为,导致其暂停向洛杉矶流浪者服务机构的联邦资金拨款。
美国政治外交The Guardian WorldEN
原题:Trump officials cut federal funds to LA homeless services agency
母亲起诉OpenAI,称其在女儿使用ChatGPT时存在预警迹象却未采取干预措施。
美国科技Al Jazeera EnglishEN
原题:Mother sues OpenAI in US after daughter’s death linked to ChatGPT use
特朗普试图通过一系列计划和项目重塑首都形象和机构。
美国政治外交Al Jazeera EnglishEN
原题:Judge keeps order in place to remove Trump’s name from Kennedy Center
纽森与哈特纳·拜登在纽森的播客中讨论了民主党、乔·拜登、格雷厄姆·普拉特尼、手机成瘾等话题。
美国政治外交New York Times USEN
原题:Gavin Newsom and Hunter Biden Would Like Your Attention, Please